Novice:Direndaj 2009

Trenutna redakcija s časom 13:51, 17. september 2009

V medijih

Nasvidenje na sedmem, pravljičnem Direndaju! - Stanislav Jesenovec

Prireditveni dnevi v Kranju in okolici – Več sto Direndajcev - Varnost, športna tekmovanja, ustvarjalna omizja za otroke in starše - Slastna pita iz buč – Od dvomov do želje po sodelovanju – Kdaj spet slastne ribe iz potoka z najmanj 1036 let starim slovenskim imenom?

Otroški Direndaj, ki ga je kar šestdeset zagnank in prostovoljcev iz Krajevne skupnosti Bitnje ter njenih društev in organizacij pripravilo že šestič, je bil letos spet znatno drugačen od predhodnih. To je odlika teh ustvarjalnih delavnic za otroke in njihove spremljevalce na igriščih v Spodnjih Bitnjah. Tokrat so z vezenimi zapestnicami, ki nam jih je v iztekajočem dopoldnevu ovila okrog zapestja Marjeta Kern, našteli, kljub pretežno oblačnemu vremenu in prireditveno izredno bogatim dnevom v Kranju in okolici, skoraj poltisoč izmenično prisotnih. Lani je bila prvič na direndaju. Bila je navdušena nad to družabno-tekmovalno-ustvarjalno poslastico. Letos je že sodelovala v izvajalski ekipi. Pohvalno!
Najprej smo v kraju, po katerem se sme voziti le 30 kilometrov na uro, srečali policiste PP Kranj z vso vozniško in varnostno opremo. Takoj za njo, zaradi zoženega zemljišča, pa Tatjano Kocijančič, ki je v imenu SPV MO Kranj rada namestila na roko odsevnik in kogarkoli založila s prometno varnostno literaturo. Upajmo, da bodo odslej mladi in starejši ob večerih in ponoči bolj opazni po bitenjskih poteh. In varnejši! Andrej Zalokar je bil nekaj metrov za njo ob stojnici polni brezplačnih otroških igrač, video filmov s pravljicami, knjig in stvari, ki jih imajo radi otroci. »Zadovoljen sem, koliko staršev in otrok je svoje nekdanje, lepo ohranjene igrače ponudilo drugim, ki si jih morda že dolgo želijo in so jih sedaj lahko po lastni izbiri vzeli s stojnice,« je pridal. Gasilci PGD Bitnje so spet razpostavili in pognali v tek tekmovalne brentače, razkazali moštveno in orodno vozilo in ob glasnih »Jooooj in Ooooh,« pokazali, kako ročni gasilni aparat zaduši raznobarvnega, vročega sovraga. Katarina Pogačnik je zadovoljna z vključenostjo otrok in mladih v njihovo uspešno društvo. Spredaj, levo in desno od tistih, ki se pozdravljajo z »Na pomoč!«, pa so potekali boji. V balinanju, malem nogometu, enajstmetrovki in odbojki. Pri prvih so sodelovale ekipe z zvenečimi imeni: Bi-Barcelona, Bi-Real, Bi-Man. unt. 1, 2 in Bi-Liverpool (!) ter Šalabajski in Vosli1, pri slednjem pa odrasla moštva z imeni Voslli, Arhi, Garači, Ne vem in Bongerji. Varnost in šport smo že obdelali. Pikapolonica Mojca, ki je bila letos po besedah Mateje Arhar in Nataše Hafner zaščitni znak Direndaja in se je predstavila tudi s srčkano igrico, pa je bogat nabor prisotnih, od šestinpol mesečne Klare z mamico Kristino do ljudi visokih zrelih let, vabila k ustvarjalnim delavnicam in celo ribolovu na suhem. Vse je s pogovori radoživo predstavljala. Po besedah domačina rib iz potoka Žabnica, ki ima nad tisoč let to slovensko ime, ne bi jedel. V mladosti pa jih je! Ribolov je bil po zaslugi medsebojnega spodbujanja otrok z besedami: »Gremo, bomo nekaj dobili!« najbolj obiskan, a kljub vsemu le malo bolj kot lepotilni kotiček, v katerem so urejali pričeske, poslikavali dele telesa in barvali nohte. Po njegovi zaslugi je postalo okrog nas vse živobarvno. Tatjana Oblak, ki je tretja gonilna os Direndaja, je pritegnila soborkam za živahnejše dogajanje v Bitnju, kot tudi radi rečejo domačini, z ugotovitvijo: »Še do nedavna so mnogi dvomili, da je mogoče premakniti Spodnje-, Srednje- in Zgornjebitenjčane. Letos so se novi sodelavci že ponujali za sodelovanje na prihodnjem, sedmem, ljudsko-pravljičnem Direndaju.« 

Stanislav Jesenovec

Otroci so tokrat v sodelovanju s Komunalo Kranj sestavljali igrače iz čiste odpadne embalaže. Marjana Jekovec je z njo pričela v vrtcu Biba. (Foto: Stanislav Jesenovec)

»Simbolni duhec kranjskega gradu naj bo zelen, z zeleno obleko, v dekliški podobi« je usmerjala mlade likovnike kustodinja Gorenjskega muzeja Magda Zore. (Foto: Stanislav Jesenovec)

Janja Proj, ki zna edinstveno oblikovati glino, je bila navdušena nad marljivostjo Direndajčkov. (Foto: Stanislav Jesenovec)

Otroci so o pridelkih lahko prebrali v najnovejših slikanicah, ki jih je predstavila knjižničarka Mojca Mavec, potem pa so si jih še ogledali v naravi. (Foto: Stanislav Jesenovec)

Otroci so lahko popili domače mleko, užili odličen zavitek iz bučk ter drugem pecivo upokojenk Mare, Vere, Ane in Anke iz DU Žabnica-Bitnje ter se okrepili z nagradno hrenovko v kruhu in slastnim čajem. (Foto: Stanislav Jesenovec)

Otroški dvoriščni sejem spodbuja sproščeno solidarnost med sokrajani. Dveletna Polona se je odločila za želvico, mamica Eva pa za risanko o Sneguljčici. (Foto: Stanislav Jesenovec)

Ribolov na suhem je tokrat upošteval ribiški pozdrav »Dober prijem!« Otroci so se razveselili ulovljenih ribic in Tatjana Oblak se je veselila z njimi. (Foto: Stanislav Jesenovec)

»Koliko kubikov ima ta motor in koliko potegne?« je zanimalo fante, ki so natančno proučili vse, kar so jim ponudili na ogled in preizkušnjo kranjski policisti. (Foto: Stanislav Jesenovec)

Odrasli Direndajci se zagnano pomerijo v odbojki na mivki. (Foto: Stanislav Jesenovec)

Težko čakali na Direndaj - Gorenjski glas

Avtor: Ana Hartman (Gorenjski glas)

• Šesti Direndaj je minulo soboto na otroško igrišče v Spodnje Bitnje privabil 350 otrok.

Otroci so pozorno spremljali glasbeno pravljico.

• »Vsako leto rada pridem na Direndaj. Tudi letos nam ni niti malo dolgčas. Najbolj mi je bil všeč 'ribolov', kjer smo lovili nagrade. Ogledala sem si glasbeno pravljico, videla sem živali; ovco, telička, kužka …,« nam zaupala osemletna Teja Pečnik, ki smo jo minulo soboto zmotili na šestem Direndaju na otroškem igrišču v Spodnjih Bitnjah. S tradicionalno otroško veselico, ki jo prireja Krajevna skupnost Bitnje v sodelovanju z domačimi društvi in organizacijami, skušajo otroke razvedriti ob začetku šolskega leta.
• Direndaja se je po ocenah organizatorjev udeležilo okoli 450 obiskovalcev, otrok je bilo približno sto manj. »Z udeležbo smo zelo zadovoljni. Tudi letos je prireditev privabila otroke od vsepovsod, ne samo iz Bitenj,« sta povedali Nataša Hafnar in Mateja Arhar iz vrst organizatorjev. Otroci so svojo ustvarjalnost lahko preizkusili na različnih delavnicah; na ekološki delavnici so ustvarjali kužke iz odpadne plastične embalaže, udeležili so se lahko muzejske in lončarske delavnice, ustvarjali iz hama perlic, spoznali so potujočo knjižnico Bitnje, si ogledali domače živali, spremljali glasbeno pravljico, dolga vrsta se naredila v lepotilnem kotičku, v babičinem kotičku pa so se posladkali s sladkimi dobrotami. S svojimi vozili so se predstavili kranjski policisti, svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu je opozoril na varno pot v šolo, Komunala Kranj pa na ločeno zbiranje odpadkov. Domači gasilci so prikazali ognjene vaje, otroci so se zabavali ob igrah z vodo, domači nogometaši pa so zanje pripravili športni poligon in igre. Letošnja posebnost sta bila že omenjeni 'ribolov' in otroški dvoriščni sejem s knjigami, zvezki, kasetami, filmi …, ki so ga pripravili po zgledu bitenjskega dvoriščnega sejma. Organizatorji so poskrbeli tudi za odrasle, ki so se pomerili v odbojki na mivki, mnoge mamice pa so otrokom priskočile na pomoč na ustvarjalnih delavnicah.
• »Direndaj nameravamo prirejati tudi v prihodnjih letih. Prireditev se je zelo dobro prijela, saj jo otroci vsako leto težko čakajo in sprašujejo, kdaj bo. Poudariti moram, da so domačini zelo pripravljeni pomagati, pri izvedbi današnje prireditve jih sodeluje več kot 60, v pripravo pa se jih vključuje še precej več,« sta še dodali Hafnarjeva in Arharjeva.

Bljižnica do izvirnika novice.

Direndaj je darilo vaškim otrokom - Dnevnik

Tekst: (pk)

• V Bitnjah se lahko pohvalijo z organizacijo zabave, ki presega vaške okvire

• Srednje Bitnje - Krajevna skupnost Bitnje, ki združuje tri vasi s podobnim imenom (Zgornje, Srednje in Spodnje Bitnje), ima zgolj dobrih dva tisoč prebivalcev oziroma 750 gospodinjstev, a se že šesto leto lahko pohvali s celodnevno otroško zabavo, ki presega vaške okvire in se po pestrosti in kakovosti vsebine z lahkoto kosa s podobnimi prireditvami, ki jih organizirajo profesionalci v večjih gorenjskih ali slovenskih krajih.

• V Bitnjah pa vaščani za vse poskrbijo sami, predstavijo se domača društva in ustvarjalci, pravzaprav je Direndaj, kot so otroško zabavo poimenovali, darilo vaščanov vaškim otrokom. Kar težko je verjeti, da lahko vaščani sami zmorejo pripraviti pravljični kotiček in potujočo knjižnico, lepotilni kotiček z urejanjem pričesk, eko delavnico, izdelovanje perlic, prikaz golobje pošte, lončarsko delavnico, muzejsko delavnico in otroški dvoriščni sejem, ki je sicer prava posebnost Bitenj, ko vaščani ob sobotah na svoja dvorišča postavijo vse, kar ne potrebujejo, in hodijo k sosedom iskat tisto, kar bi njim morda prišlo prav. Ob vsem tem so gasilci prikazali ognjeno vajo, policisti pa motor in marico, na ogled so bili domače živali in kmetijski izdelki, gospodinje so spekle domače dobrote, otroci so dobili brezplačno kosilo, ves dan so potekale športne igre.
• Nič čudnega torej, da se je v otroškem parku ob nogometnem igrišču tudi tokrat otrok in staršev kar trlo, našteli so jih okoli petsto. Pred šestimi leti so namreč postavili povsem nov otroški park z igrali in igriščem za odbojko na mivki, večino denarja zanj so zbrali vaščani sami, nekaj je prispevala Mestna občina Kranj. Ob odprtju parka pa so začeli razmišljati o tem, kako bi ga predstavili vsem vaščanom in jih privabili na igrišče. In že isto leto so pripravili prvi Direndaj. "Najprej smo želeli postaviti nekakšno majhno otroško delavnico na prostem, kjer bi predstavili, kaj naše kulturno društvo pripravlja med letom. Potem pa smo naleteli na tako velik odziv gasilcev, kmetov, športnikov, ustvarjalcev in drugih društev, da je prireditev vsako leto bogatejša. Prek športa želimo pritegniti še mladino. Pred leti so se nam smejali in uničevali nova igrala, zdaj vidijo, da so koristna za vse, tudi za njih, in tu ni nobenega vandalizma več, za vsakega se najde nekaj," je povedala Tatjana Oblak, glavna od sicer vsaj dvajsetih organizatorjev bitenjškega Direndaja.
• Otroci so bili, razumljivo, navdušeni, mnogi zlepa niso hoteli domov. "Najbolj so mi všeč friziranje, izdelovanje iz gline in živali. Vsako leto pridem sem s prijateljicami in ostanemo kar ves dan," je povedala 12-letna Anja. Anže ima sicer šele štiri leta, a je tudi on našel ogromno zanimivih stvari: "Gledal sem gasilce, kako so pogasili ogenj in se je potem zelo kadilo. Tudi sam bom gasilec, ko bom velik. Tako kot mami!"

Bljižnica do izvirnika novice.

Fotogalerija

• Foto-galerija - Janez Stanonik
• Foto-galerija - Boris Oblak

Program prireditve

Dragi otroci, spoštovani krajani!

Direndaj bo – tudi letos! Že 6. po vrsti! V soboto 5 septembra, na otroškem igrišču v Spodnjih Bitnjah. Začelo se bo ob 10. uri in trajalo do 15. ure
Na prireditvi bodo sodelovala društva in organizacije, ki delujejo v Bitnjah, predstavilo pa se bo tudi nekaj novih akterjev.
KUD Bitnje kot vselej pripravlja ustvarjalne delavnice za otroke. Skupaj z mentorji bodo otroci lahko ustvarjali od 10. do 15. ure. Letos bodo otroci svojo domišljijo sproščali pri naslednjih delavnicah:

• pravljični kotiček in potujoča knjižnica,
• lepotilni kotiček: urejanje pričesk, poslikava telesa, poslikava nohtov,
• eko delavnica v sodelovanju z vrtcem Biba in Komunalo Kranj,
• hama perlice,
• golobja pošta,
• lončarska delavnica,
• muzejska delavnica,
• otroški dvoriščni sejem

• Poleg delavnic se bodo otroci pomerili v ribolovu na suhem, obeta pa se nam tudi pevska zabava z Žano.
• Pravljičarka Mojca je za otroke pripravila glasbeno pravljico, ki jo boste lahko poslušali ob 11.30.
• Otroški dvoriščni sejem je primeren prav za čas naše otroške veselice. Zagotovo se je tudi pri vaših otrocih nabralo veliko stvari, ki jih ne potrebujejo več. Zberite jih, ji prinesite na prizorišče ter jih podarite. Na stojnico lahko prinesete zgolj otroške stvari – knjige, učbenike, igrače, video kasete, zgoščenke … Morda boste med razstavljenimi predmeti našli nekaj, kar ste že dolgo iskali.
• Gasilci PGD Bitnje bodo prikazali ognjeno vajo, od 11. do 12. ure pa se bodo otroci lahko pomerili v igrah z vodo. Priporočamo, da imajo s seboj rezervna suha oblačila.
• Tudi letos bo na ogled nekaj domačih živali in kmetijskih pridelkov. Manjkal pa ne bo tudi mlekomat.
• NK Bitnje bo na nogometnem igrišču za otroke pripravilo športni poligon, na njem pa se bodo otroci lahko pomerili v športnih igrah.
• Predstavili se bodo tudi policisti s svojim vozili iz Policijske enote Kranj ter MO Kranj, ki bo predstavili projekt Varna pot v šolo.
• Otroci se bodo pomerili tudi v balinanju, ki ga bo pripravilo DU Bitnje – Stražišče.
• V babičinem kotičku se bomo posladkali s sladkimi dobrotami, izdelovali slastno pecivo, pa tudi recepti ne bodo manjkali.
• Golobi z golobjo pošto bodo poleteli ob 14. uri bodo otroci spuščali golobe pismonoše.
• Tudi za hrano in pijačo bo poskrbljeno. Za otroke bo pripravljeno brezplačno kosilo, in sicer od 12. do 13. ure.

Športniki, pozor!

Tudi letos se bodo prijavljene ekipe pomerile v odbojki. Prijave ekip s po 4 člani zbiramo do sobote, 5. septembra, do 9.30. na e-naslov: kud.bitnje@abakus.si ali osebno na dan prireditve.

Za odlično zabavo bo poskrbljeno! Prinesite s seboj še vi veliko dobre volje in … se vidimo na Direndaju 2009!

Prisrčno vabljeni!

P. S. V primeru slabega vremena bo prireditev v nedeljo, 6. septembra.

Plakati

• Plakat v pdf obliki

VABILO

Letos 6. Direndaj po vrsti.

Direndaj bo 1. soboto v septembru 5.9.2009, s pričetkom ob 10:00. Rezervni termin pa je nedelja 6.9.2009.

Novica tudi na forumu KS Bitnje in na FaceBook-u.

Direndaj 2008

• Skoraj štiristo ustvarjalcev prihodnosti
• Foto-galerija Direndaj 2008